Ajuntament de Terrassa

Ajuntament de Terrassa

Blog Archives

“Nivells de vida” un catàleg de situacions sobre l’aflicció i la pèrdua

19 de juliol de 2018

Ajuntes dues coses que no s’havien ajuntat mai fins ara. I el món canvia. La gent potser no hi cau d’entrada, però tant és. El món ha canviat igualment.

Així comença la novel·la de Julian Barnes que ajunta tres històries amb un fil conductor, que acaben interpel·lant la manera de viure i patir la pèrdua, tant la pròpia com la d’un èsser estimat.

Les dues primeres ens endinsen en la història de l’aeronàutica i d’alguns dels seus protagonistes. D’una banda, els primers viatgers en globus i les fotografies des del cel; i de l’altra la veneració del coronel britànic Burnaby per la mítica actriu Sarah Bernhardt, i de Nadar, el fotògraf i aeronauta que els acompanyava en les seves aventures.

En el darrer capítol, ja al segle XXI, l’autor s’endinsa en les seves consideracions sobre la pèrdua, els somnis, les pors, el dolor, la pena, la ràbia, el sofriment, la tristesa, la soledat i l’enyorança, les paraules de sempre per descriure els sentiments per la mort de l’ésser estimat. No hi ha novetats, ni paraules modernes, ni medicines, ni pastilles que ho curin.

Els afligits no estan deprimits, simplement estan degudament, justament i matemàticament tristos

Una mena de “catàleg” de situacions, paraules, moments, vidus i vídues rellevants que l’han ajudat a seguir vivint, a mantenir-la viva en el seu record i en el dels seus amics, perquè l’enyora en tot moment, en tot el que fa i en el que no fa.

La vida està plena de pèrdues, llegir-lo reconforta i fa que sigui una mica més fàcil suportar-les… tot i saber que mai ens curarem del tot.

Dades del llibre

Títol: Nivells de vida
Autoria: Barnes, Julian
Traducció: Alexandre Gombau i Arnau
Editorial: Angle
Any de publicació: 2017
Pàgines: 126
ISBN: 9788415307853

 

Per saber-ne més…

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Els bibliotecaris recomanen: L’acabadora

6 d'abril de 2018

A Sardenya, als anys 50 exisitia LAccabadora, la dona que acompanyava els malalts en les seves darreres hores i els  Fill’e anima (fills de l’ànima), els infants adoptats o acollits sense passar per cap mena de control de l’estat.  Així és com Maria Listru passa a ser filla de Bonaria Urrai, per pietat, per solidaritat i amb naturalitat. Bonaria Urrai,  modista de Soreni, adopta Maria, quarta filla d’una família humil, que no té manera de cuidar-la.  La Maria creix feliç i se sent estimada al costat de la Bonaria, ignorant que la seva nova mare, a més de cosir vestits, ajuda als qui han de morir: quan arriba l’hora, és a ella a qui busquen perquè els acompanyi en les seves darreres hores.

L’acabadora aborda un tema extremadament sensible que ens iguala a tots quan arriba el final de la vida.  Ningú vol morir sol, necessitem la companyia i l’escalfor dels éssers estimats, i la comunitat sarda té una particular forma d’acompanyament, entre delictiva i pietosa, que d’alguna manera també és present en la nostra societat. Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Els bibliotecaris recomanen. Ni de Eva ni de Adán

2 de maig de 2016

Sabeu que estan fent Tokyo fiancée (Romance en Tokio) al Catalunya? Doncs potser no sabeu que és una peli deliciosa i meravellosament construïda basada en la novel·la Ni de Eva ni de Adán de l’escriptora belga Amelie Nothomb. Pels que ja coneixeu l’autora, permeteu-me que us digui que no us decebrà i que hi trobareu l’humor àcid, els personatges poc convencionals, extrems, de sempre, però més originals i sorprenents, que prenen cos i gairebé hi pots parlar.

Ni de Eva, ni de AdánNi de Eva ni de Adán, d’Amélie Nothomb

Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Jaume C. Pons Alorda llegeix Walt Whitman a la bd2

2 de desembre de 2014
Jaume C. Pons Alorda a la Bd2

Jaume C. Pons Alorda llegeix Walt Whitman a la bd2

El divendres 14 de novembre la sala de lectura de la Biblioteca Districte 2 (bd2) es va convertir en un petit amfiteatre per acollir la poesia de Walt Whitman, de la mà de Jaume C. Pons Alorda, que ha fet la primera traducció íntegra de Leaves of Grass al català.

La sala, on habitualment hi regna el silenci i la concentració, es va obrir a un esclat poètic d’homenatge al gran poeta nordamericà.

En Jaume ens va explicar retalls de la vida de Whitman, i amb la seva veu va aconseguir que circulés una mica de la seva essència entre els que l’escoltàvem. Els ulls brillaven, els somriures i  els elogis s’escoltaven, feia goig veure com tothom gaudia de les paraules i els missatges.

Va començar amb el primer poema del llibre, Jo em canto a mi mateix, i va acabar amb el darrer, Fins aviat. Entremig, va deixar que fos el públic qui tries, mentre ell feia córrer les pàgines i en sortia una a l’atzar: Oh capità, el meu capità, fragments del Cant a mi mateix, El guaridor de ferides… i poemes solts.

Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Fulles d’herba

6 de setembre de 2014

Fulles d'herbaWHITMAN, Walt. Fulles d’herba. Barcelona: Edicions de 1984, 2014. (Poesia) ISBN 9788415835301.

Ni un solo momento, viejo hermoso Walt Withman,
he dejado de ver tu barba llena de mariposas […]
Fragment de Oda a Walt Withman de Federico García Lorca

Com diu el seu traductor, Jaume C. Pons Alorda al pròleg: “De tot cor desitjo que tu també et deixis atrapar per aquests versos i que puguis gaudir d’una forma preciosa

 

Recomanen des de la Biblioteca Districte 2 (bd2): Montse Llovera (text); Montse Pujol i David Contreras (imatge).

fotorecomanacions3

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Les recomanacions de novel·la – Nadal 2013

18 de desembre de 2013

“Cada cop que llegim un llibre, les
paraules reviuen, i el cap se’ns omple de
vida i per això podem dir que els llibres
són com conserves de vida que guardem
a les biblioteques i a casa per alimentar
el cervell: els pensaments, la fantasia,
les emocions…
Llegir és viure molt més i molt millor!
Llegir no omple el meu temps, llegir
omple i afegeix valor a la meva vida”
Emili Teixidor
La lectura i la vida (2007)

Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Les novel·les del Sant Jordi’13

19 d'abril de 2013

D’entre el munt de novel·les que surten per Sant Jordi, és difícil destriar les que podem recomanar. Ens hem deixat guiar per la nostra intuïció bibliotecària, apostant per les que ens han seduït, refiant-nos de les contraportades i de les ressenyes que llegim a les seccions especialitzades de diaris i revistes, i també a Internet. Si ja coneixeu els autors i les autores, aprofiteu per fer una redescoberta. Sinó, atreviu-vos amb qui encara no coneixeu. Trobareu que alguns dels personatges són poc convencionals, però segur que us commouran, us fascinaran, us duran lluny i, com en un mirall, potser us hi reconeixereu.

Volem que llegiu, que llegiu molt i compartiu lectures, tot esperant que això us proporcioni una mica més de felicitat.
Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Nadal 2012 de novel·la!

19 de desembre de 2012

Avui ens aturem a l’equador de la setmana de recomanacions al biTer per veure les noves novel·les que podem trobar a les biblioteques.


De vegades el temps passa volant,

aturem-lo,

gaudim la companyia,

aprofitant al màxim les hores de sobretaula

amb els amics o la família.

Aprofitem aquestes hores

per recuperar la força,

la il·lusió i,

l’esperança en l’esdevenidor.

Bon Nadal i bona lectura!

Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Aquí som de llibres. Fons intercultural

5 de setembre de 2012

Nou apunt de difusió de la secció Aquí som de llibres del programa Som Aquí del Canal Terrassa Vallès. El programa d’avui es va emetre el dia 11 de gener de 2012. Montse Llovera, bibliotecària de la Biblioteca del Districte 2 de Terrassa, recomanava lectures pertanyents al Fons intercultural la mateixa biblioteca.

YouTube Preview Image

Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

Novetats novel·la Sant Jordi 2012

20 d'abril de 2012

Recomanacions Sant Jordi 2012Acabem aquesta setmana de recomanacions amb el que sabem és el plat fort dels nostres lectors i lectores: la novel·la.

 

Ho farem amb una selecció de catorze novetats. L’hem construïda gràcies a les recomanacions dels lectors i lectores que passeu per les biblioteques.

Però n’hi ha moltes més!

Us convidem a compartir les vostres lectures i ajudar-nos a completar la col·lecció de novel·la de la biblioteca pública de Terrassa.

Bona lectura i feliç Dia del Llibre!
Segueix llegint »

Estimo els llibres com un mariner que estima el mar. Actualment participo fent les recomanacions de novel·la.

Veure totes les meves aportacions.

BCT xarxa

Biblioteca pública de Terrassa
Passeig de les lletres, 1
08221 - Terrassa
Telf. 937 894 589
Mail: bctxarxa@terrassa.cat