Ajuntament de Terrassa

Ajuntament de Terrassa

Amb gust terrassenc

Terrassa al blog. Espai amb recomanacions, ressenyes, novetats, autors locals i efemèrides terrassenques del moment.

“XV” I recobro la veu enmig dels cossos… de Feliu Formosa

5 d'abril de 2014

XV

Convertir todo en acaso,
en azar puro,

PEDRO SALINAS

poemes-222I recobro la veu enmig dels cossos
que l’atzar interposa entre nosaltres,
entre uns signes que ens portaran als actes;
una fonda carícia se’ns grava
per sempre, perquè el temps sigui per sempre
reconquerit, guanyat contra el temor
de perdre’l, i el temor va fent-se enrere.
Ho sabem perquè encara ens pot sorprendre
a traïció: aquest temor de perdre.
És per això que l’atzar ens completa
i així se suma tot: versos, besades,
amb la constància implacable que té
allò que amor i atzar volen sumar
i no poden restar l’oblit ni el tedi.
I comença a girar al nostre voltant
la roda dels amors que fan l’amor.
I comença a imposar-se enllà del temps,
contra la por, el somriure de l’atzar.

De: Semblança (1986)

Segueix llegint »

Feliu Formosa, traductor

4 d'abril de 2014

aifeliu3

La feina com a traductor de Feliu Formosa és amplíssima i molt rellevant. Àmplia perquè, des dels anys seixanta fins ara, ha traduït més d’un centenar de títols de narrativa, poesia i teatre en llengua alemanya de tots els temps. I rellevant per diversos motius: podríem dir, per la introducció, especialment a través del teatre, al nostre univers cultural d’una sèrie d’autors desconeguts al nostre país, com Bertold Brecht, Ernst Toller, Tankred Dorst, Peter Handke, entre d’altres; Segueix llegint »

Aquí som de llibres. Ai Feliu, quina alegria!

3 d'abril de 2014

aquisomdellibre_biterApunt de difusió de la secció Aquí som de llibres dins la temporada 2013-14 del programa Som Aquí del Canal Terrassa Vallès. El programa d’avui es va emetre el dia 19 de març de 2014. Clara Formosa, traductora i filla de Feliu Formosa i; Maria Gental, de la Biblioteca Central de Terrassa (bct) fan un recorregut per l’obra literària de Feliu Formosa. El motiu és l’acte d’homenatge que rebrà l’autor a Terrassa el dia 26 d’abril.

YouTube Preview Image

Segueix llegint »

Aquí som de llibres. Jaume Cabré

27 de març de 2014

aquisomdellibre_biter
Apunt de difusió de la secció Aquí som de llibres dins la temporada 2013-14 del programa Som Aquí del Canal Terrassa Vallès. El programa d’avui es va emetre el dia 22 de gener de 2014. Maria Gental, de la Biblioteca Central de Terrassa (bct) destaca una tria d’obres de Jaume Cabré on Terrassa, Feixes en l’univers literari de l’autor, és present.

YouTube Preview Image

Segueix llegint »

Aquí som de llibres. Novel·les d’autors locals

12 de març de 2014

aquisomdellibre_biterApunt de difusió de la secció Aquí som de llibres dins la temporada 2013-14 del programa Som Aquí del Canal Terrassa Vallès. El programa d’avui es va emetre el dia 4 de desembre de 2013. Montserrat Busquet, directora de la Biblioteca Central de Terrassa (bct) recomana novel·les d’autors terrassencs publicades recentment.

YouTube Preview Image

Segueix llegint »

Fotorecomanació. Pecat original

25 de novembre de 2013

FELIU, Maria Helena. Pecat original. Barcelona : Plataforma, 2013.

Una historia d’amor prohibit que té conseqüències inesperades. Un retrat d’una societat fosca, tancada en si mateixa, convencional, intransigent, inhumana… Però explicat amb gran tendresa, esperança i comprensió. De trascantó descobrireu el drama que va patir una terrassenca que a l’època franquista va ser un puntal de la nostra cultura…

Recomana: Montse Busquet, des de la Biblioteca Central de Terrassa.

Mensaje subliminal. Fotorecomanació biTer estiu’13

1 d'agost de 2013

FLORES,Jorge. Mensaje subliminal. Historia de amor y sexo en sms. Málaga: Seleer, 2013.

160 caràcters….molt per dir, innovador, actual i amb tots els components necessaris per estar enganxat fins a l’últim moment.

Recomana: Maika des de la bct.

Aquí som de llibres. Patrimoni modernista a Terrassa

27 de juliol de 2013

Apunt de difusió de la secció Aquí som de llibres dins la temporada 2012-13 del programa Som Aquí del Canal Terrassa Vallès. El programa d’avui es va emetre el dia 08 d’abril de 2013. Glòria Soler, bibliotecària de la Biblioteca Central de Terrassa, ens donava a conèixer llibres, indrets i elements modernistes de la ciutat.

YouTube Preview Image

Segueix llegint »

El patrimoni modernista a Terrassa

10 de maig de 2013

Masia Freixa.

Des de les Biblioteques també volem posar el nostre gra de sorra  a la Fira Modernista de Terrassa.Us hem seleccionat uns quants llibres que parlen des de diferents punts de vista del patrimoni modernista a la ciutat. Llibres que ens parlen d’arquitectura, de pintura, d’arts decoratives, de literatura, dels retrats de l’època i fins i tot un llibre que repassa la història de la festa.

El Modernisme a Terrassa. Coord: Oller, J.M; Rodulfo, M.Àngels. Ajuntament de Terrassa, 2002.

Aquest és un catàleg realitzat a partir de l’exposició sobre el modernisme terrassenc que es va realitzar a la Pedrera (Barcelona) al 2002. Per poder contextualitzar el modernisme a Terrassa en el seu moment històric hem de parlar de la industrialització (especialment del sector tèxtil), ja que el Modernisme es desenvolupa plenament en aquest context.

L’especificitat de Terrassa és precisament aquesta: l’adaptació de l’estil modernista als edificis industrials, i Lluís Muncunill ho fa a la perfecció. Es considerat  el gran arquitecte modernista de Terrassa.

Altres noms destacats del modernisme terrassenc són : Melcior Vinyals, Pascual Carretero, Coll i Bacardí, Joaquim Vancells, i Alexandre de Riquer, entre d’altres.

Al final del catàleg podem veure el llistat dels objectes de l’exposició i la seva corresponent imatge. Segueix llegint »

Apunt de cine. Jordi Dauder, la revolució pendent

15 de febrer de 2013

Avui un apunt de cine ben proper!
Jordi Dauder, la revolució pendent. (2012. Director: Antoni Verdaguer)

Antoni Verdaguer va entrevistar Jordi Dauder pocs mesos abans de la seva mort, el setembre de 2011. Qui més qui menys coneix el personatge. Sobretot es va donar a conèixer a la majoria a través del personatge de Mateu Montsolís a la sèrie de TV3, “Nissaga de poder”.

El documental “Jordi Dauder, la revolució pendent” es converteix en una biografia cinematogràfica d’un lluitador de causes perdudes, tal i com ell mateix manifesta, però esperançat en el moviment del 15M. Un repàs exhaustiu de la vida de l’actor, des del punt de vista artístic i sobretot des del punt de vista personal i social. La seva vida és un compromís amb el seu temps, una lluita per aconseguir una societat millor, tot i que mai no aconsegueix el triomf. Només a l’escenari… que no és poc!!
Segueix llegint »

BCT xarxa

Biblioteca pública de Terrassa
Passeig de les lletres, 1
08221 - Terrassa
Telf. 937 894 589
Mail: bctxarxa@terrassa.cat