{"id":400,"date":"2011-04-26T12:36:44","date_gmt":"2011-04-19T09:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/p180\/?p=400"},"modified":"2011-04-26T12:36:44","modified_gmt":"2011-04-19T09:08:14","slug":"la-estrategia-de-preservacion-del-registro-general-del-ayuntamiento-de-terrassa-presentada-en-bologna-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/es\/2011\/04\/26\/la-estrategia-de-preservacion-del-registro-general-del-ayuntamiento-de-terrassa-presentada-en-bologna-italia\/","title":{"rendered":"La estrategia de preservaci\u00f3n del Registro General del Ayuntamiento de Terrassa presentada en Bologna (Italia)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify\">Los pasados d\u00edas 11 y 12 de abril se celebr\u00f3 en  la ciudad italiana de <strong>Bologna<\/strong> el Congreso Nacional organizado  por el Polo Archivistico della Regione Emilia-Romagna y que llev\u00f3 por t\u00edtulo  <strong>Un futuro per il presente. Politiche, strategie e strumenti della  conservazione digitale<\/strong>. El congreso agrup\u00f3 a m\u00e1s de 500 profesionales  de los sectores de las nuevas tecnolog\u00edas, de las redes sociales y de la  archiv\u00edstica y gesti\u00f3n documental.&nbsp;<\/p>\n<p>El Ayuntamiento de Terrassa estuvo  presente con la intervenci\u00f3n de <strong>Joan Soler Jim\u00e9nez<\/strong>, director  del Archivo Hist\u00f3rico de Terrassa, que el martes 12 de abril por la ma\u00f1ana  realiz\u00f3 la ponencia: <em>Un registro di protocollo per il futuro?<\/em> En ella  se presentaron las diferentes acciones realizadas en la mejora del Registro  General de Entradas y Salidas de documentos entre los a\u00f1os 2008 y 2011, con  especial \u00e9nfasis en la formaci\u00f3n espec\u00edfica realizada sobre los trabajadores, la  disposici\u00f3n de elementos que facilitan la clasificaci\u00f3n y la gesti\u00f3n de los  documentos entrantes y en la definici\u00f3n de la estrategia de preservaci\u00f3n a largo  plazo de este instrumento. Estos fueron los elementos que, adem\u00e1s, generaron m\u00e1s  inter\u00e9s en la audiencia dado el respeto y la potencia legal que Italia atribuye  en este instrumento de gesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Las conclusiones presentadas en Bologna  son el resultado del largo trabajo de sistematizaci\u00f3n del Registro General  realizado por el Archivo Municipal, el Departamento de Registro General, el  Departamento de Procedimientos y el Departamento de Desarrollo Inform\u00e1tico. Sin  este trabajo colaborativo, afrontar un tratamiento profundo sobre un instrumento  tan transversal no hubiera sido posible.<\/p>\n<p>El Archivo Municipal participa desde el a\u00f1o 2008  formado parte del TEAM Catalonia del proyecto internacional InterPARES  coordinado por la School of Library, Archival &amp; Information Studies de la  Universidad canadiense de la British Columbia, con sede en Vancouver. El TEAM  Catalonia est\u00e1 dirigido por la Asociaci\u00f3n de Archiveros de Catalu\u00f1a. Desde  entonces se ha estado trabajando en un Caso de Estudio Internacional,  conjuntamente con el TEAM Italia y el TEAM Brasil para determinar mejoras reales  en el Registro General y para definir los elementos fundamentales que habr\u00e1 que  preservar a largo plazo. El Registro General como tal es un instrumento de fe y  de fecha cierta avalado por las diferentes legislaciones que conviene ser  preservado con todas las garant\u00edas. La ponencia de Bologna ha sido la primera de  las sesiones de difusi\u00f3n que este caso de estudio ha previsto. La siguiente se  realizar\u00e1 en el pr\u00f3ximo encuentro internacional del proyecto InterPARES que se  celebrar\u00e1 el mes de octubre en Barcelona.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pasados d\u00edas 11 y 12 de abril se celebr\u00f3 en la ciudad italiana de Bologna el Congreso Nacional organizado por el Polo Archivistico della Regione Emilia-Romagna y que llev\u00f3 por t\u00edtulo Un futuro per il presente. Politiche, strategie e strumenti della conservazione digitale. El congreso agrup\u00f3 a m\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[682],"tags":[],"class_list":["post-400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.terrassa.cat\/ciutatdigital\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}